سخنرانی رئیس دانشگاه کاشان در مجمع دانشگاه‌های ایران و جهان عرب

۰۹ دی ۱۳۹۸ | ۰۸:۱۲ کد : ۱۰۷۲۶ اخبار دانشگاه
تعداد بازدید:۱۵۱۷
(استعاده التعاون التاریخی بین علماء العالم العربی والفارسی فی سیاق الحضاره الإسلامیه)

چهارمین مجمع دانشگاه‌های ایران و جهان عرب با حضور دکتر حسین سالار آملی قائم مقام وزیر علوم، تحقیقات و فناوری در امور بین الملل، نماینده سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و جمعی از روسای دانشگاه‌های ایران و کشورهای عربی  در دانشگاه فردوسی مشهد برگزار شد.

 در نشست‌های تخصصی این مجمع سخنرانانی از کشورهای عراق، سوریه، لبنان، عمان و سخنرانانی از دانشگاه‌های کاشان، بوشهر، اصفهان، تهران و اهواز مقاله‌های خود را ارائه کردند.

 دکتر عباس زراعت، رئیس دانشگاه کاشان در این نشست مقاله خود را به زبان عربی با عنوان "استعاده التعاون التاریخی بین علماء العالم العربی والفارسی فی سیاق الحضاره الإسلامیه" به شرح زیر ارائه کرد:

العنوان: استعاده التعاون التاریخی بین علماء العالم العربی والفارسی فی سیاق الحضاره الإسلامیه

بسم الله الرحمن الرحیم

الحمد لله و الصلاه علی رسول الله و علی آله الطاهرین و صحبه المنتجبین

السلام علیکم و رحمه الله و برکاته ؛ أقدّم لکم أحسن تحیاتی أیها الإخوه و الأخوات فی هذا المؤتمر. أهلا و سهلا بکم؛ أیها الضیوف الکرام. أشکر المقدمین بهذا المؤتمر الرابع للجامعات الإیرانیه و العربیه ، خاصه الأخ العزیز الدکتور کافی و زملائه الکرام.

أقدم لکم نفسی من مدینه کاشان الحضاریه ؛ التی بدأت الحضاره من تلال «سیلک» الواقعه فیها منذ سبعه آلاف سنه؛ مدینه العلماء الکبار کغیاث الدین جمشید الکاشانی، ملا محسن الفیض الکاشانی، ملا حبیب الله الشریف الکاشانی، کمال الملک، سهراب سبهری، النراقیَین و غیرهم.

و أما جامعه مدینه کاشان الحکومیه یبلغ عمرها حوالی خمسین سنه. فی جامعه کاشان تسعه آلاف طالب یدرسون فی مائتی فرع فی البکالوریوس و الماجستیر و الدکتوراه. هناک أحد عشر کلیه و عشره معاهد للبحوث. تأسس أول معهد للنانو تکنولوجیا فی الجمهوریه الإسلامیه فی جامعه کاشان. قد تعلق و یتعلق کبار العلماء فی النانو بهذه الجامعه فی السنوات الماضیه و الآن. جامعه کاشان مع وجود تسعه من علماء الدُولیین حصلت علی درجه الواحده فی المئه من جامعات العالم العلیا. تحتل جامعه کاشان المراتب العالیه فی أنظمه التصنیف الدولیه کالمرکز الأول فی نظام تایمز و الثانی فی غرین متریک و المرکز الأول فی کیفیه و جوده البحث فی نظام لایدین و هی من بین أفضل عشر الجامعات الحکومیه فی الجمهوریه الإسلامیه الإیرانیه.

و أما بعد أودّ أن أوضّح بعض النکات حول هذا المؤتمر. کما تعلمون ، کان للحضاره العمیقه للعالم الإسلامی فی القرون الأولی الهجریه آثار عمیقه ومعجبه على التّقدم العالمی. مع ظهور الإسلام وترکیز الدّین على اکتساب العلم والمعرفه - حتّى لو کان ذلک فی أقصى أجزاء العالم - فقد قطع المسلمون خطوات کبیره وجهود فی اتّجاه قول النبیّ صلّى الله علیه و آله و سلّم وزیّنوا أنحاء واسعه من الصّین إلی ساحل المحیط الأطلسی بحضاره مثالیه. لذلک إذا سبّبت عاصفه الأحداث فی تهدیمها ، فازدهرت بإذن الله تعالی مره أخرى. فکان المجتمع الإسلامی فی قمّه الحضاره حتى الغزو المغولی ، الذی حطم الأسس الصّلبه للحضاره الإسلامیه!

حتى ذلک الحین ، اهتمّ الإیرانیون بعد التّمسّک بالدین الجدید و تأکیده على اکتساب المعرفه، باکتساب العلوم المختلفه و خاصه الأدب العربیّ و قدّموا العدید من الکتب و العلماء کسیبویه و الکسائیّ و السکاکیّ و غیرهم إلی العالم.

بعد هجمات متکرّره من قبل المغول وتیمور على العالم الإسلامی وظلام النّموّ والازدهار، حاول خلفاؤهم إحیاء تلک الحضاره المفقوده ، لکنّهم فشلوا فی الوصول إلى الذّروه ، والعالم الإسلامی فقد ازدهاره تدریجیاً تحت ظلّ النّهضه الغربیه العلمیه. وإذا أمکن إحیاءها مرهً أخرى فلم یحدث ذلک أبدًا تحت تأثیر دهاء المستعمرین.

ومع ذلک ، یسعدنی أن أعیش فی وقت یستیقظ فیه العالم الإسلامی على إحیاء تلک الحضاره العظیمه ، ویسعى إلى تفسیر الحلم الذی شهده لسنوات عدیده. فی رأیی ، وصلت الحضاره الغربیه إلى الشّیخوخه والآن حان دور العالم الإسلامی! بالطبع لا أقصد تدمّر الحضاره الغربیه. یجب علینا التّبادل قدر الإمکان مع الغرب و أخذ إیجابیات حضارتهم العظیمه کما أخذوا منّا! نحن لا ننسى أنّ الشّرق قد دفع الکثیر من تکلفه التّقدّم الغربی فی أعقاب نهب حضارتهم من قبل الغرب! لقد حان الوقت للاستصلاح ، لا مع نهب الغرب والحرب ، بل مع الجهود المبذوله لتحقیق الازدهار واستعاده الحضاره التی فقدناها و لا غیرها.

والأمر الأکثر صلهً بهذا المؤتمر هو: أنّ الذّراع الغربی لتلک الحضاره الرائعه کانوا من  المسلمین الناطقین بالعربیه وذراعها الشرقی کانوا من المسلمین الناطقین بالفارسیه. عقد مثل هذا المؤتمر ، بغضّ النّظر عن الاعتبارات السّیاسیه، و بناء علی العلاقه بین هذین الذراعین ، بدا من الضّروریّ للغایه و قد تحقّق الآن بحمد الله تعالی. یمکن لعلماء العالم العربی و علماء الجمهوریه الإسلامیه الإیرانیه رسم الخریطه الإستراتیجیه لإحیاء الحضاره الإسلامیه وإتاحتها لقاده بلدانهم. بالطبع ، لن یتسامح الغرب مع ذلک وسیبذل قصارى جهده للحفاظ على هیمنته العلمیه على العالم الإسلامی! وستبذل أجهزه الأمن الغربیه کلّ ما فی وسعها لمنع إحیاء الحضاره الإسلامیه. إنّهم قلقون من أن تکون الحضاره الغربیه مهمشه، فی حین أنّ بناء حضاره إسلامیه جدیده لن یکون مهمًّا فقط ، بل ستطلب نموًا وازدهارًا لجمیع شعوب العالم، مثلما کان النبی صلی الله علیه وآله و سلم رحمهً للعالمین.

حکام الدّول المشارکه فی هذا المؤتمر یمکن أن یشارکوا حالیًا فی صراعات سیاسیه حادّه. یجب على المفکّرین، وخاصهً الأکادیمیین، العمل بجدّ لاستبدال الدبلوماسیه والتّفاوض بالتّوتّرات لأنّه لا یوجد أیّ معنىً فی النّموّ العلمی والازدهار فی غیاب الأمن والسّلام. على مرّ التاریخ ، أعظم العلماء برزوا فی سیاق الرّخاء والأمن.

 کونوا مطمئنّین بأنّ أجهزه الأمن الغربیه ستبقّی المنطقه دائمًا تحت الصّراعات لأنّهم تعلمون أنّه إذا تمّ تأسیس الأمن بسرعه، فستزدهر المنطقه ویتبع المسلمون طریق أسلافهم.

أخیرًا أعلن فائق سروری بعقد هذا المؤتمر وأتمنّى أن تحقق رفع رایه العالم الإسلامی وازدهاره ؛ و أودّ أن أبلّغکم أنّ جامعه کاشان تعمل على توسیع علاقاتها مع العالم العربی. إلی الآن، قد درس المئات من الطّلاب العرب فی جامعه کاشان وأیضا نودّ أن تتوسّع هذه العلاقات مع أعضاء هیئه التدریس فی الجامعات العربیه. تهتمّ جامعه کاشان بالتعاون مع الجامعات العربیه فی سیاقات مختلفه: دراسات العلیا وفوق الدکتوراه ، تبادل الأستاذ و الطالب، الورش العلمیه و البحثیه، المجلات العلمیه المشترکه و غیرها. و هذا و السلام علیکم و رحمه الله و برکاته.

در این نشست روسای دانشگاه های کشورهای عراق، سوریه، عمان و لبنان حضور داشتند که ضمن معرفی برنامه‌های راهبردی دانشگاه‌های خود، با توجه به اشتراکات فرهنگی، دینی و زبانی ایران و کشورهای جهان عرب خواستار دیپلماسی علمی و تعاملات بیشتر دانشگاه‌های جهان اسلام شدند.

ترجمه فارسی سخنرانی رئیس دانشگاه

کلیدواژه‌ها: مجمع دانشگاه‌های ایران و جهان عرب دانشگاه کاشان


نظر شما :